Elder care services can help seniors with their nutrition and portion sizes.